洋書

日々の小さな発見

【ことばの標本アーカイブ】vol.26〜30 ── 英語の敬語から、雨音の見立て、ドラマが映す現代社会と「あわよくば」の勇気まで

こんにちは。『komorebi日和』へようこそ。店主のkomorebiです。気がつけば、当店の奥にある標本箱も30回。三日坊主の自分が、よく続いたものだと感慨しきりです。今回は、noteで公開してきた連載『言葉の標本箱』の vol.26から...
物語とことば

『老人と海』を英語で読んでみたけれど ー It wasn’t really my cup of tea

ヘミングウェイの古典的名作kindleで洋書を1冊読み終わりました。今回読んだのはThe Old Man and the Seaby Ernest Hemingway。日本語題は『老人と海』。あまりにも有名な名作です。たしか昔、日本語で読ん...
物語とことば

電車の中で少しずつ読む洋書 ー Sometimes it’s easier to talk to a stranger

“The Wedding People” を読み終えて英語の勉強は、いまは基本的に・海外ドラマを観る・Kindleで洋書を読むこの2つだけです。洋書は図書館ではなかなか手に入らないので、Kindleで500円以下の本を探して読むことが多く、...