StoryWordCafe

ことばの標本アーカイブ(Specimen Archives)

「感情、歴史、そして文化の境界線を歩く」

こんにちは、Story Word Caféの店主です。「役に立たないけれど、面白い。」 そんな言葉の裏側に潜む物語を、一つひとつ丁寧にすくい上げてnoteで「標本箱」を作成し始めてから、早いもので5つの言葉が並びました。「ただの音」だと思っ...
英語フレーズ

やさしく断る英語フレーズ15選|角を立てずに気持ちを伝える言い方

英語で「No」と言うのが難しいと感じたことはありませんか?はっきり伝えることが大切だとわかっていても、相手を傷つけずに、できるだけやわらかく気持ちを伝えたい——そんな場面は、日常の中に意外と多くあります。実は英語にも、日本語の「ついでに」や...
日本語表現

「ついでに」という、気づかいの言葉

『一橋桐子(76)の犯罪日記』で出会ったひと言最近、手に取った『一橋桐子(76)の犯罪日記』。少し衝撃的なタイトルですが、中身は軽やかで、どこか愛らしい終活小説です。主人公の桐子さんは76歳。ひとり暮らしの静かな日常の中で、ふとした瞬間に忍...