季節と散歩 春の心を映す日本語の美しい言葉10選｜花冷え・春愁・うららかを英語で味わう
春になると、景色だけでなく、気持ちも少し揺れやすくなる気がします。桜が咲けば心が浮き立ち、雨が続けば少し気分が沈む。新しい環境への期待と不安が入り混じるのも、この季節ならではかもしれません。日本語には、そんな春の空気や心の動きを美しく表す言...
季節と散歩
季節と散歩 
季節と散歩 桜の下で、季節も気持ちも揺れながら
ようやく桜が咲いたと思ったら、雨が降ったり、風が吹いたり。青空の下でゆっくりお花見、というよりは、どこか落ち着かない天気が続いています。冬のあいだの、からりと乾いた晴天から一転して、春はいつも少し気まぐれです。暖かくなったかと思えば、また冷...
季節と散歩 名前を知ると、春は少し近くなる
今年は早く咲くと言われていた桜が、思いのほかゆっくりと開いている。そのおかげで、春の景色を長く楽しめそうだ。桜が満開になる前、いつもの土手には、すでに色とりどりの花がぽつぽつと咲き始めていた。その中でも、ひときわ目を引くのが、明るい黄色のた...
よく聞くことば 季節と日々の気づき｜散歩道で見つけたことばと小さな発見
季節が変わるたびに、景色だけでなく心の動きも少しずつ変わっていく気がします。桜の下で揺れる気持ち、雨上がりのやわらかな空気、散歩道で見つけたたんぽぽや木漏れ日。このページでは、日々の暮らしの中でふと心に残った出来事や、季節のことばをめぐるエ...
季節と散歩 土手の小さなサラダバー
春の散歩道で今は桜が満開の時期。けれど春は、桜だけではない。散歩をしていると、あちらこちらで花が咲き、心がふっと軽くなる。近くの土手では、桜より少し早く、ハマダイコンの花が一面に広がっていた。やわらかな紫色が風に揺れて、いかにも春らしい景色...
季節と散歩 足元の春
オオイヌノフグリに出会う朝—オオイヌノフグリに出会う朝桜やミモザ、沈丁花。春を感じさせてくれる花はいろいろある。けれど、私にとって「春が来た」と実感するのは、もう少し足元に近いところにある。オオイヌノフグリ。地面に張り付くように、雑草のあい...
Beautiful Japanese Words イヤホンを外して歩く朝
犬の散歩のとき、私はたいていイヤホンをつけている。radikoでラジオを聞いたり、podcastを流したり、ときには音楽を聴いたり。歩いている時間も、どこか「何かしなければ」と思ってしまう。少し貧乏性なのかもしれない。日本語教員試験の勉強を...
Beautiful Japanese Words 鎌倉で出会った白蓮（ハクモクレン）
先日、鎌倉の街をゆっくり走りながら歩くような時間を過ごしました。以前から興味を持っていたスロージョギングの会に参加してきたのです。ついていけるだろうかと少し不安もあったのですが、実際には本当に歩くのと同じくらいのゆっくりしたペースで、体が少...
季節と散歩 犬と行くスキー場 ー My dog slept the whole way home
「ほうだいぎスキー場」日帰り旅行先日、初めて「犬連れOK」のスキー場へ行ってきました。ここ数年のペットブームで、犬と一緒に楽しめる場所はずいぶん増えました。ドッグカフェやドッグランはもちろん、旅行先でも「犬同伴可」という表示を見かけることが...
季節と散歩 母と犬と、晴れた日の箱根 ー It’s not about how far you go, but who you go with
箱根旅行のつづきです。二日目は、打って変わって気持ちのいい青空。前日の雨がうそのようでした。すすきと湖と富士山まずは仙石原のすすき草原を車窓から眺め、一気に芦ノ湖・湖尻方面へ。子どものころ、家族旅行で箱根に来ると必ず立ち寄っていた箱根ビジタ...