英語フレーズ

日々の小さな発見

母と犬と、晴れた日の箱根 ー It’s not about how far you go, but who you go with

箱根旅行のつづきです。二日目は、打って変わって気持ちのいい青空。前日の雨がうそのようでした。すすきと湖と富士山まずは仙石原のすすき草原を車窓から眺め、一気に芦ノ湖・湖尻方面へ。子どものころ、家族旅行で箱根に来ると必ず立ち寄っていた箱根ビジタ...
日々の小さな発見

ハードルを越えて、箱根へ ー Sometimes you just have to go for it

わんこ連れの一泊旅行先日、ばぁばのお誘いで親子水入らず+わんこ連れの箱根一泊旅行へ。家族を置いて出かけるのはなかなかハードルが高いのですが、今回は「ペット同伴OKのお部屋が取れた!」とのことで、思い切って出かけることにしました。宿泊先は東急...
物語とことば

悪魔は善人になれるのか ー Can people really change?

記憶がなくても、絆は残るのか物語の中心にいるのは、4人の人間たち。やり直すたびに記憶はリセットされるはずなのに、なぜかまた惹かれ合い、協力し合い、少しずつ絆を深めていく。人間関係は記憶の積み重ねでできていると思いがちですが、もしかしたらもっ...
物語とことば

『老人と海』を英語で読んでみたけれど ー It wasn’t really my cup of tea

ヘミングウェイの古典的名作kindleで洋書を1冊読み終わりました。今回読んだのはThe Old Man and the Seaby Ernest Hemingway。日本語題は『老人と海』。あまりにも有名な名作です。たしか昔、日本語で読ん...
物語とことば

魚を木に登らせないで ー Everyone has their own struggles

社会的なテーマが多いけど読みやすいYA(ヤングアダルト)小説Kindleで、また一冊洋書を読み終えました。今回読んだのは"Fish in a Tree" by Lynda Mullaly Hunt。いわゆるYA(ヤングアダルト)ジャンルの小...
物語とことば

“The Good Place”シーズン1を見終わって ー What if I could start over

コメディの顔をした哲学ドラマ話題になっていた The Good Place のシーズン1をようやく完走しました。正直、もっと軽いコメディかと思っていたのですが、最後に待っていた予想外のどんでん返し。「え、そう来るの?」と思わず声が出ました。...
物語とことば

電車の中で少しずつ読む洋書 ー Sometimes it’s easier to talk to a stranger

“The Wedding People” を読み終えて英語の勉強は、いまは基本的に・海外ドラマを観る・Kindleで洋書を読むこの2つだけです。洋書は図書館ではなかなか手に入らないので、Kindleで500円以下の本を探して読むことが多く、...
日々の小さな発見

半端な時間の小さな散歩と、やさしいランチ ー I had some time to kill, so I went for a walk

喧騒から少し離れて穏やかなひとときを過ごす街歩き仕事のあと、次の用事まで少し半端な時間があったので、久しぶりに街ぶらをしてきました。今日は自由が丘から緑道を歩き、九品仏の浄真寺に寄って尾山台まで歩くルート。自由が丘といえば、いつ行っても人が...
物語とことば

次に観るドラマは、ちょっと哲学的なコメディ ー It’s silly, but surprisingly thoughtful

あの俳優が出てるドラマなら間違いないはず海外ドラマ『Emily in Paris』を見終わってしまい、さて次は何を観ようかとNetflixをうろうろ。今、見始めたのが“The Good Place” というドラマ。主人公のエレノアは、死後の...
日々の小さな発見

犬と一緒に、週末のんびりカフェブランチ ー A slow weekend like this is just perfect

晴れた週末に訪れたい犬連れスポット週末は、夫と犬と一緒に、散歩がてらゆっくりブランチへ。寒さはまだ残っているものの、歩いているうちに体も温まり、のんびり外に出たくなる気候だ。最初の目的地:Deco’s Dog Cafe 田園茶房最初に向かっ...